Odkazy do atlasu, 31.08.2015 14:57, Tori(m)

1. Bylo by možné v atlase nepřidávat závorky okolo latinského názvu? Pokud jsou u názvu jména autorů rovněž se závorkami, tak se to plete. V odborných článcích se v podobném případě používají hranaté závorky okolo lat. názvu.

2. Nevím, jakým způsobem jsou v DB uložené názvy druhů v atlasu, nicméně: Co kdyby se latinské názvy hub v příspěvcích převáděly na odkaz do atlasu? Např. napíšu někde v galerii nebo určovně uprostřed věty "Boletus aereus" a udělá se z toho odkaz do atlasu. Muselo by se ale zkontrolovat (regulár + assertion?), jestli ten název není už uvnitř makra [ link ].

• odpovědět
• 0
• 0

Re: Odkazy do atlasu, 06.09.2015 22:31, admin(m)

ad 1. dobrý tip, nasazeny hranaté závorky.
ad 2. ten nápad už tu kdysi byl, ale ještě jsem se k jeho realizaci nedostal. Myslím, že by se to dalo použit i čekých názvů, ne jen těch latinských. Pokud máš k technickému řešení něco víc, tak sem s tím

• odpovědět
• 0
• 0

Re: Re: Odkazy do atlasu, 07.09.2015 00:46, Tori(m)

ad 1: A kdyby tam nebyly žádné závorky okolo? Jak by se ti to zdálo?
ad 2: napíšu zprávu.

• odpovědět
• 0
• 0

Re: Re: Re: Odkazy do atlasu, 07.09.2015 18:01, admin(m)

ad 1. nevím, ať se vyjádří někdo další, nejlépe mykolog, co je správně

• odpovědět
• 0
• 0

Re: Re: Re: Re: Odkazy do atlasu, 07.09.2015 20:42, alesjirsa(m)

Sice nejsem mykolog, ale myslím, že hranaté závorky se používají pro výslovnost (třeba nějakých slov v cizím jazyce) a k latinským názvům se nehodí.

• odpovědět
• 0
• 0

Re: Re: Re: Re: Re: Odkazy do atlasu, 06.10.2015 11:03, Hanýžka(m)

Hranaté závorky určitě ne.

• odpovědět
• 0
• 0